Как пользоваться транспонером
- Вставьте текст в поле. Подойдёт строка из одних аккордов (
Am Dm E7), аккорды над словами песни или пометки в тексте ([Am]Я иду). - Кнопками −1 и +1 сдвиньте тональность. Каждый шаг — один полутон, то есть один лад на грифе: +2 — это «на тон выше». Двенадцать полутонов — целая октава, аккорды те же.
- Выберите запись. В России си пишут буквой H, а B означает си-бемоль; в американских табулатурах B — это си. Транспонер сам определяет запись по тексту, но её можно задать вручную.
- Скопируйте результат и играйте. Если новые аккорды неудобные, посмотрите подсказку по каподастру: для результата показаны три положения, где больше всего простых открытых аккордов.
Слова песни транспонер не трогает: он меняет только то, что похоже на аккорд. Отдельные русские буквы «А», «В», «С», «Е» в тексте остаются словами, а в сочетаниях вроде «Аm» читаются как латинские. Выравнивание аккордов над слогами сохраняется. Всё работает в вашем браузере: текст никуда не отправляется.
Зачем транспонировать песню
Чаще всего — под голос. Если верхняя нота не берётся или, наоборот, голос тонет внизу, песню сдвигают на 1–4 полутона. Второй случай — удобные аккорды: баррэ «F» и «B♭» новичку даются тяжело, и песню переносят в тональность с открытыми аккордами. Третий — игра с другим исполнителем, у которого свой диапазон. Подробнее о тональностях — в статье «Тональность песни: как определить и изменить».
Диезы или бемоли
Один и тот же звук пишут двумя способами: C# и Db — одна и та же нота. В автоматическом режиме транспонер выбирает запись по тональности первого аккорда: в Fm — бемоли (Bbm, Db), в E — диезы (F#m, C#m). Если в ваших нотах принято иначе, переключите «Знаки» на диезы или бемоли.
Каподастр вместо переноса аккордов
Каподастр поднимает строй всех струн на нужное число ладов, поэтому он «транспонирует» песню без смены аппликатур. Нужна песня на 2 полутона выше? Играйте прежние аккорды с каподастром на 2-м ладу. Обратная задача: у вас есть аккорды результата, а транспонер показывает, какие формы брать с каподастром. Как выбрать и ставить каподастр — на странице «Каподастр».
Таблица: основные аккорды мажорных тональностей
В каждой тональности три главных мажорных аккорда (ступени I, IV и V) и параллельный минор (VI ступень). Чтобы перенести песню в другую тональность, замените аккорды по ступеням: первый аккорд — на первый, четвёртый — на четвёртый и так далее.
| Тональность | I | IV | V | VI (минор) |
|---|---|---|---|---|
| C мажор | C | F | G | Am |
| G мажор | G | C | D | Em |
| D мажор | D | G | A | Hm |
| A мажор | A | D | E | F♯m |
| E мажор | E | A | H | C♯m |
| H мажор | H | E | F♯ | G♯m |
| F♯ мажор | F♯ | H | C♯ | D♯m |
| D♭ мажор | D♭ | G♭ | A♭ | B♭m |
| A♭ мажор | A♭ | D♭ | E♭ | Fm |
| E♭ мажор | E♭ | A♭ | B♭ | Cm |
| B♭ мажор | B♭ | E♭ | F | Gm |
| F мажор | F | B♭ | C | Dm |
Схемы пальцев для каждого аккорда — в таблице аккордов, а песни с готовым транспонированием и каподастром — в каталоге песен. Разобраться в буквах поможет статья «Буквенные обозначения нот и аккордов».
Частые вопросы
Что такое транспонирование аккордов?
Это перенос всех аккордов песни на одинаковое число полутонов вверх или вниз. Мелодия остаётся узнаваемой, меняется только высота: песня звучит выше или ниже.
Как понять, на сколько полутонов сдвигать?
Спойте песню под гитару и найдите самую высокую и самую низкую ноты. Если верх не берётся, сдвигайте вниз на 1–2 полутона и пробуйте снова, пока не станет удобно. Результат можно сразу проверить: сыграйте припев.
Чем отличается H от B?
В русской и немецкой записи H — это си, а B — си-бемоль. В американской B — это си, а си-бемоль пишут B♭ или Bb. Если песня из зарубежного источника, выберите в «Записи в тексте» американскую, а результат — русский: транспонер переведёт B в H.
Почему получилось Db, а не C#?
Это один и тот же звук. Транспонер выбирает запись по тональности: бемоли в тональностях вроде F, Bb, Eb, диезы — в G, D, A, E. Переключите «Знаки», если привыкли к другой записи.
Меняет ли транспонер слова песни?
Нет. Слова, пробелы и переносы строк остаются как были, меняются только аккорды.
Перед игрой настройте инструмент тюнером для гитары, а новую песню отработайте под метроном.